What makes gamma-ray bursts blink on and off?

The most energetic events in the universe have a strange habit of going silent mid-blast, stumping astrophysicists. But new simulations suggest a surprising answer.